Wo übernachten in Kopenhagen? 6 beste Gegenden & Unterkünfte (von einer Einheimischen) 🇩🇰
Ich lebe in Kopenhagen und bewege mich täglich durch die verschiedenen Stadtteile. Deshalb weiß ich, dass es einen großen Unterschied macht, wo man in Kopenhagen übernachtet, da die Gegenden sehr unterschiedlich sind.
Planst du eine Last-Minute-Reise nach Kopenhagen?
Ich bin eine dänische Reisebloggerin und wohne in Kopenhagen. Hier sind ein paar meiner besten Tipps für die dänische Hauptstadt.
🇩🇰 Top-Aktivitäten & Touren:
- Tivoli Gärten + Ticket für unbegrenzte Fahrten (Skip-the-Line-Tickets sind in der Hochsaison ein Muss!)
- Kanalrundfahrt ab Nyhavn (tolle Möglichkeit, die Stadt und die Kleine Meerjungfrau zu sehen)
- Miete ein GoBoat und fahre durch den Hafen (mein Liebling im Sommer)
- Der Runde Turm (freier Eintritt mit der Copenhagen Card)
- Geführte Tour nach Malmö, Lund und Schloss Kronborg in Helsingør
🛌 Unterkünfte:
- Manon Les Suites (Luxushotel mit Indoorpool & Bali-Vibes)
- Copenhagen Strand (Mittelklassehotel in der Nähe von Nyhavn)
- Next House Copenhagen (bestes günstiges Hotel im Stadtzentrum)
🚇 Die Copenhagen Card ist ehrlich gesagt ein No-Brainer: Jeder Tourist sollte sich diese Karte holen – einfacher Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln & große Rabatte auf viele Aktivitäten in Kopenhagen.
Deshalb habe ich beschlossen, den ultimativen Guide zu schreiben, wo man in Kopenhagen übernachten sollte, wenn man in die dänische Hauptstadt reist und möglichst viel erleben möchte.
In diesem Guide zeige ich die besten Gegenden und teile Links zur Buchung der besten Hotels, damit du einfach Preise sehen und deine Unterkunft in Kopenhagen buchen kannst.
Am Ende des Guides warne ich dich vor ein paar Gegenden, in denen du lieber nicht übernachten solltest, wenn du nach Dänemark kommst.
Legen wir los: Wo übernachten in Kopenhagen? Wir beginnen im absoluten Stadtzentrum.
Beste Gegenden in Kopenhagen
Wenn du es eilig hast oder nur einen schnellen Überblick willst – hier ist eine Übersicht der besten Gegenden in Kopenhagen. Klicke auf den Namen der Gegend, um die besten Unterkünfte zu sehen:
- Indre By (Innenstadt) – die beste Gegend für die meisten Touristen ⭐️
- Vesterbro – beste Gegend für Nachtleben & Hipster-Vibes
- Nørrebro – beste Gegend, wenn du wie ein Einheimischer reisen willst
- Kopenhagener Hafenfront – gutes Preis-Leistungs-Verhältnis (beste Gegend im Sommer)
- Christianshavn – die gemütlichste Gegend in Kopenhagen
- Østerbro – beste Gegend für Familien
1. Indre By – beste Gegend zum Übernachten im Stadtzentrum ⭐️
Indre By, was auf Dänisch „Innenstadt“ bedeutet, ist das absolute Zentrum von Kopenhagen – hier findest du die meisten der besten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Indre By ist auch die Altstadt von Kopenhagen – hier tauchst du in die jahrhundertealte Geschichte der Stadt ein.
In Indre By findest du unter anderem berühmte Sehenswürdigkeiten wie den Tivoli, Christiansborg, Amalienborg, den Rådhuspladsen (Rathausplatz), Strøget und natürlich Nyhavn.
Sieh dir hier die besten Hotels in Indre By an.
In Indre By gehst du nie viele Meter, ohne auf ein Restaurant, ein Café oder eine Bar zu stoßen.
Hier findest du sowohl die edelsten Restaurants als auch versteckte Perlen, zu denen auch die Einheimischen gehen – anders als in vielen anderen europäischen Hauptstädten ist das Zentrum von Kopenhagen kein reines Touristen-Chaos.
Mit anderen Worten: Für die meisten Reisenden nach Kopenhagen macht es Sinn, in Indre By zu übernachten, wenn man eine klassische Städtereise plant und die bekannten Sehenswürdigkeiten besuchen will.
Gleichzeitig ist das Metro-Netz in Kopenhagen so gut, dass man schnell in alle anderen erwähnten Gegenden kommt – selbst wenn du in Indre By wohnst, kannst du leicht das hippe Vesterbro oder das multikulturelle Nørrebro erleben.
Es gibt keinen Nachteil, in der Innenstadt zu übernachten, wenn du nach Kopenhagen kommst.
Es ist die beste Gegend, um eine Unterkunft zu buchen – für 99 % aller Touristen, die Kopenhagen besuchen, um unsere schöne Hauptstadt zu genießen.
Der einzige Nachteil beim Buchen eines Hotels in Indre By ist der Preis. Da dies die begehrteste Gegend ist, sind Hotels hier teurer als in anderen Gegenden, die ich im Guide nenne.
Aber wenn du es dir leisten kannst, empfehle ich, in Indre By ein gutes Hotel zu suchen. Unten findest du einige gute Optionen in verschiedenen Preisklassen.
Unterkünfte im Stadtzentrum (Indre By)
Indre By ist ein relativ großes Gebiet, daher ist es ein Unterschied, ob du ein Hotel in der Nähe des Rathausplatzes oder bei der Marmorkirche hast. Nicht weil eine Lage besser ist als die andere – du bekommst einfach unterschiedliche Eindrücke deiner Umgebung.
Unten habe ich einige der besten Hotels in Kopenhagen in verschiedenen Preiskategorien ausgewählt. Alle liegen in Indre By und in der Nähe der besten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Luxushotels in Indre By
Hotel Skt Petri ist eines der besten Hotels in Kopenhagen, und die Lage könnte nicht zentraler sein.
Das Hotel gehört wirklich zu den luxuriösesten in der Stadt – hier haben unter anderem Stars wie Michael Jackson und Justin Bieber übernachtet.
Mit anderen Worten: Wenn du in einem der renommiertesten Hotels Kopenhagens wohnen möchtest – mit schicken Restaurants, Rooftop-Bar und Fitnessstudio – dann buche Hotel Skt Petri.
Manon Les Suites im Zentrum von Kopenhagen bietet einen nachhaltigen und stylischen Aufenthalt – nahe der Top-Attraktionen und in Laufnähe zum hippen Vesterbro.
Dieses Hotel garantiert ein unvergessliches Erlebnis mit Indoorpool, Fitnessbereich und Sauna.
Die Atmosphäre ist entspannt und dennoch hochwertig – ideal für Reisende, die Stil und Komfort suchen.
Manon Les Suites ist die perfekte Basis, um die dänische Hauptstadt stilvoll zu erkunden.
Hotel Sanders ist ein weiteres 5-Sterne-Hotel im Zentrum – nur einen Steinwurf von Nyhavn entfernt und nahe am Hafen, ein perfekter Ort zum Entspannen im Sommer.
Ich muss zugeben: Die Einrichtung und Atmosphäre im Hotel Sanders gehört zum Besten, was ich je erlebt habe. Wenn du dein Kopenhagen-Erlebnis perfekt starten willst, buche Hotel Sanders in Indre By.
Mittelklassehotels in Indre By
Hotel Kong Arthur liegt in Indre By nahe Nørrebro und den beliebten Torvehallerne. Es hat 4 Sterne und bietet u.a. eine Sauna, 3 verschiedene Restaurants und ein sehr beliebtes Spa.
Wenn du ein gutes Hotel mit Spa in Kopenhagen suchst, solltest du Hotel Kong Arthur buchen. Es liegt in einem leicht unterschätzten Teil von Indre By, mit tollen Restaurants und Bars in der Nansensgade.
Copenhagen Strand Hotel liegt nahe beim bereits erwähnten Hotel Sanders – also wieder in der Nähe von Nyhavn und der Uferpromenade.
Ein 4-Sterne-Hotel mit charmanten Zimmern und einem sehr schick eingerichteten Frühstücksraum.
Einige Zimmer haben auch Meerblick – diese kannst du gezielt buchen. Mehr Infos hier.
The Huxley Copenhagen bietet eine ruhige, aber zentrale Unterkunft – sehr gut bewertet von Reisenden.
Es liegt in einer ruhigen Straße hinter dem Königlichen Theater und Nyhavn, nahe zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Museen und der Oper.
Zimmer sind allergikerfreundlich, mit Safe, Zimmerservice und großen Samsung-Flatscreens für einen sorgenfreien Aufenthalt.
Fahrradverleih macht die Stadterkundung noch einfacher.
Hotel Skt Annæ ist eine Unterkunft im Stadtzentrum, die man fast als Geheimtipp bezeichnen kann.
Ein familiengeführtes Hotel, ideal gelegen nahe Nyhavn und Amalienborg – ein perfekter Ausgangspunkt für dein Dänemark-Abenteuer. Innen wartet ein Hauch von Hammershøi-Stil.
Mit einer Dachterrasse für entspannte Abende ist das Skt Annæ ein echter dänischer Rückzugsort.
Mehr Fotos & Onlinebuchung hier.
Scandic Palace Hotel liegt direkt neben dem Rathaus – also mitten im Herzen Kopenhagens. Von hier ist man schnell beim Shopping auf Strøget oder beim Erkunden der trendigen Straßen von Pisserenden (z.B. Studiestræde, Larsbjørnsstræde, Kattesundet).
Eine perfekte Wahl für Familien mit Kindern. Einige Zimmer bieten sogar Blick auf den Rathausplatz. Mehr Infos hier.
Günstige Hotels & Hostels in Indre By
Next House Copenhagen ist ein echter Geheimtipp!
Dieses Mega-Hostel bietet viele Zimmerarten – von privaten Zimmern mit Hotelqualität bis zu Schlafsälen mit Privatkapseln.
Ein spaßiger Ort mit fünf Bars, Restaurant, Fitnessstudio und Fußballplatz. Zudem sauber, sicher, und mit Frauen-Schlafsälen.
Die Lage ist top – nur 5 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof, nahe allen Sehenswürdigkeiten.
Die Atmosphäre? Super entspannt und freundlich. Kurz gesagt: ein Spitzenort zum Übernachten in Kopenhagen.
Mehr Fotos & Onlinebuchung hier.
Wakeup Copenhagen Borgergade ist vielleicht das beste günstige Hotel in Indre By. Hier bekommst du ein kleines Zimmer mit allem, was du brauchst – zentral und preiswert.
Es gibt verschiedene Zimmertypen und Familienzimmer. Wenn Sie also mit Kindern nach Kopenhagen reisen und eine günstige Unterkunft suchen, ist es sinnvoll, im Wakeup Copenhagen Borgergade zu buchen.
Copenhagen Downtown Hostel ist ein echtes Hostel – für junge Leute oder Junggebliebene.
Wenn du als Backpacker reist oder andere Reisende an der Bar treffen willst, ist das Copenhagen Downtown Hostel die perfekte, günstige Wahl in Indre By.
Die Bar ist auch bei Kopenhagenern beliebt – hier gibt’s günstige Drinks.
Du kannst sowohl private Zimmer mit Bad als auch klassische Hostelzimmer buchen – es gibt viele Optionen. Alle siehst du hier.
2. Vesterbro – bester Ort zum Übernachten für Nachtleben & trendige Stimmung
Das nächste Viertel, das wir passieren, liegt südwestlich von Indre By und beginnt am Rathausplatz.
Wenn du mit dem Zug in Kopenhagen ankommst oder den Regionalzug vom Flughafen Kopenhagen nimmst, kommst du in Vesterbro an, da der Hauptbahnhof in Vesterbro liegt.
Sieh dir hier die besten Hotels in Vesterbro an.
Vesterbro ist ursprünglich eines der echten Arbeiter-Viertel in Kopenhagen, und wenn du den Einheimischen in den 1980ern erzählt hättest, dass Vesterbro eines Tages eines der angesagtesten Viertel für trendbewusste Reisende aus der ganzen Welt wird, hätten sie sich kaputtgelacht – und dir vielleicht eine kleine Ohrfeige verpasst 😀
Mit anderen Worten: Vesterbro war früher ein etwas raues Viertel, aber das Gebiet hat sich in den letzten 20 Jahren entwickelt, sodass es heute eines der beliebtesten Viertel ist – und ein Ort, an dem viele junge Eltern ein Zuhause gefunden haben.
Ein bisschen von der alten, rauen Atmosphäre findet man allerdings noch immer vor dem Hauptbahnhof im ersten Teil der Istedgade und in den umliegenden Seitenstraßen. Früher war die Istedgade das Rotlichtviertel von Kopenhagen – und ein wenig davon gibt es nachts immer noch.
Deshalb ist es besonders wichtig, die Bewertungen zu lesen, wenn du ein Hotel in Vesterbro buchst, denn es gibt immer noch Hotels, die (fast) stundenweise vermietet werden…
Du kannst natürlich einfach eines der Hotels buchen, das ich unten erwähne – oder einen Kommentar zu diesem Guide schreiben, wenn du dir unsicher bist.
Vesterbro ist das perfekte Viertel, wenn du ein junges Paar bist und in einigen der besten Bars Kopenhagens etwas trinken gehen willst.
Das Kødbyen-Viertel (Fleischverpackungsviertel) ist ein Mekka mit vielen Restaurants, trendigen Bierbars und einigen der coolsten Nachtclubs in Kopenhagen.
Von Kødbyen sind es nur 15–20 Minuten zu Fuß zu den Tivoli-Gärten, zum Rathaus und nach Indre By.
Vesterbro hat sowohl den Hauptbahnhof von Kopenhagen, an dem es Metro, Züge und Busse gibt, als auch die Metrostation an der Enghave Plads.
Daher ist es jetzt auch ganz einfach, von Vesterbro aus in andere Teile der Stadt zu kommen.
Unterkünfte in Vesterbro
Wie bereits erwähnt, ist es wichtig, die ganz billigen Hotels am Anfang der Istedgade und Vesterbrogade zu meiden. Wahrscheinlich werden nur wenige Leute diese Hotels buchen, nachdem sie die Bilder und Bewertungen gesehen haben, aber ich wollte dich nochmal warnen.
Und das gesagt: Vesterbro ist heute eines der angesagtesten Viertel in ganz Skandinavien – es gibt also nicht mehr viele dieser schäbigen Orte – stattdessen wurde stark in neue, schöne Hotels investiert.
Schauen wir sie uns genauer an.
Bestes Luxushotel in Vesterbro (mit Dachpool)
Villa Copenhagen ist das einzige Hotel mit Dachpool in Kopenhagen – und vielleicht mit dem besten Frühstück der Stadt.
Das Hotel liegt direkt neben dem Hauptbahnhof – aber auf der guten Seite – gleich neben dem Tivoli und nur ein paar Minuten von den gemütlichen Straßen von Indre By entfernt. Auch wenn die Postleitzahl Vesterbro ist, fühlt es sich fast wie Indre By an – aber eben sehr nah an Vesterbro und Kødbyen.
Sieh dir weitere Luxushotels wie dieses in meinem Guide zu den besten Spa-Hotels in Kopenhagen an.
Bestes Mittelklassehotel in Vesterbro
Scandic Kødbyen ist ein brandneues Hotel direkt neben Kødbyen (dem Fleischverpackungsviertel).
Die Hotelzimmer sind stilvoll und spiegeln den Industrie-Chic wider, der das umliegende Viertel auszeichnet.
Das Hotel bietet auch Fahrräder zur Miete an – perfekt, um die Stadt zu erkunden.
Coco Hotel ist ebenfalls eine großartige Alternative zum Übernachten in Vesterbro. Mit zentraler Lage nahe ausgefallener Läden und kulinarischer Highlights ist es ein idealer Ausgangspunkt für Stadterkundungen.
Das minimalistische Design des Hotels lebt den Hygge-Gedanken – Dänemarks berühmtes Gemütlichkeitskonzept – und schafft eine einladende Atmosphäre, die von den stilvollen Zimmern bis zum grünen Innenhof reicht.
Ein Bio-Frühstück und das lebhafte hauseigene Café bieten Energie für Stadtabenteuer.
Kurz gesagt: Das Coco Hotel bietet ein authentisches, gehobenes Kopenhagen-Erlebnis – perfekt für anspruchsvolle Reisende.
Sieh dir mehr Fotos an und buche hier.
Carlton 66 Guldsmeden im Viertel Vesterbro bietet einen besonderen Aufenthalt mit einer Prise entspannter Luxus. Mit sehr guten Bewertungen auf den Buchungsportalen schätzen Gäste vor allem die Sauberkeit und den Service des Hotels.
Es zeichnet sich durch seine biologische Philosophie, gemütliche Zimmer mit luxuriöser Bettwäsche und die Nähe zu großartigen Restaurants wie District Tonkin und Madklubben aus.
– Wenn du ein günstiges und gutes Mittagessen suchst, empfehle ich dir, District Tonkin zu besuchen – es liegt fast direkt neben dem Hotel.
Die Zimmer haben Himmelbetten, Perserteppiche und Bio-Pflegeprodukte – für Komfort und ein umweltfreundliches Konzept.
Sieh dir mehr Fotos an & buche hier.
Bestes günstiges Hotel in Vesterbro
Steel House Copenhagen ist ein neues, günstiges Hostel mit Hallenbad – und es gibt auch private Zimmer mit eigenem Bad. Trotzdem ist es günstig!
Das nächste Hotel in Vesterbro ist so neu, dass ich nichts davon wusste, bis mein Freund aus Manchester mir erzählte, dass er es für eine Überraschungsreise nach Kopenhagen gebucht hat 😀
Der Ort heißt CityHub Copenhagen – perfekt, wenn du eine bezahlbare, aber zentral gelegene Unterkunft in Kopenhagen suchst.
Die Zimmer oder „Hubs“ sind kompakt und clever gestaltet, um den Platz optimal zu nutzen und eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.
Die Lage des Hotels ist ideal, wenn du in Vesterbro wohnen und das Viertel wie ein Einheimischer erleben möchtest.
Sieh dir mehr Fotos an & buche hier.
Sieh dir auch meinen Guide zu den besten günstigen Hotels in Kopenhagen an – dort erwähne ich noch ein paar weitere Hotels in Vesterbro.
3. Nørrebro – beste Gegend, wenn du wie ein Einheimischer reisen möchtest
Nørrebro ist wahrscheinlich mein Lieblingsviertel in Kopenhagen und eine Gegend, in die Touristen bisher kaum ihren Weg gefunden haben. Deshalb ist Nørrebro auch die authentischste Gegend Kopenhagens in diesem Reiseführer.
Mit anderen Worten: Nørrebro ist ein Viertel, in dem „echte“ Menschen leben, und die Restaurants, Cafés und Bars müssen von den Einheimischen leben – deswegen sind sie perfekt!
Ich habe während meiner Zeit in Kopenhagen hauptsächlich in Nørrebro gelebt, also habe ich genug Tipps für einen ganzen Beitrag nur über Nørrebro. Aber als Ausgangspunkt musst du unbedingt die gemütliche Gegend rund um die Jægersborggade und Stefansgade im äußeren Nørrebro erleben.
Hier findest du die besten Hotels in Nørrebro.
Du findest alles – von lokalen Weinläden bis zu Restaurants mit Michelin-Stern – in einer Straße und Gegend, die vor 20 Jahren niemals in einem Reiseführer über die besten Orte in Kopenhagen erschienen wäre.
Spaziere von der Jægersborggade hinunter ins innere Nørrebro und erkunde Straßen wie die Griffenfeldsgade, den Blågårds Plads, die Elmegade und die Ravnsborggade. Du könntest ein ganzes Wochenende damit verbringen, dich durch Nørrebro zu essen und zu trinken.
Nørrebro ist ein Schmelztiegel aus Studenten, jungen Kreativen und Nachkommen der ersten Einwanderer aus dem Nahen Osten. Deshalb findest du unzählige Kebab-Läden und spannende Restaurants mit Küche aus aller Welt in Nørrebro.
Ich empfehle jedem, der ein Viertel mit Charakter erleben und gleichzeitig dort ausgehen möchte, wo auch die Dänen hingehen, in Nørrebro zu übernachten.
Für Familien mit Kindern, die nach Kopenhagen reisen, ergibt es vielleicht mehr Sinn, ein anderes Viertel zu wählen, da die Straßen an Wochenenden recht belebt sein können. Aber für andere neugierige Reisende würde ich empfehlen, Nørrebro als Ausgangspunkt für den Kopenhagen-Trip in Betracht zu ziehen.
Unterkünfte in Nørrebro
Nørrebro ist also kein klassisches Touristenviertel – obwohl du in 10–15 Minuten über die Queen Louise Brücke oder mit der Metro in Indre By bist – daher gibt es in Nørrebro nicht sehr viele Hotels zur Auswahl.
Wenn du ein Luxushotel in Nørrebro suchst, musst du etwas länger suchen, aber es gibt dennoch einige schöne Unterkünfte in Nørrebro.
Bestes Hotel in Nørrebro
Eines der besten Hotels in Nørrebro ist das 4-Sterne Avenue Hotel Copenhagen von Brøchner Hotels, gelegen im inneren Nørrebro, direkt an der Grenze zu Frederiksberg und Indre By.
Mit anderen Worten: Dieses Hotel ist vielleicht der beste Ort zum Übernachten für dich, wenn du alles erleben willst, was Nørrebro zu bieten hat, aber trotzdem nur fünf Gehminuten von der Metrostation Forum entfernt sein willst – von dort bist du in 3–4 Minuten in Nyhavn oder am Kongens Nytorv.
Das Avenue Hotel bietet viele verschiedene Zimmer und ein leckeres Frühstücksbuffet. Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von einigen meiner Lieblingsorte in Kopenhagen entfernt: dem Satang Thai Bistro, dem besten Thai-Restaurant der Stadt, und dem Himmeriget, einer der besten Bierbars (die kaum ein Tourist kennt!).
Mehr zum Hotel erfährst du hier.
Günstige Unterkunft in Nørrebro
Wenn du ein günstiges Hotel in Nørrebro suchst, ist das Hotel M18 eine gute Wahl. Es ist ein 3-Sterne-Hotel ohne besonderen Luxus, aber dafür mit ausgezeichneter Lage, und wenn du früh buchst, bekommst du das Zimmer oft zu einem tollen Preis.
Das Hotel ist nur einen Katzensprung von der Nørrebrogade, der Guldbergsgade und dem Skt. Hans Torv entfernt – einige der besten Orte, um durch Nørrebro und Kopenhagen zu schlendern.
Wenn du also günstig im Herzen von Nørrebro übernachten willst, schau dir das Hotel hier an.
Nørrebro lädt dazu ein, in einem Hostel zu übernachten, da das Viertel allgemein jung und hip ist.
Ich kann dir deshalb empfehlen, dir das Urban Camper Hostel anzusehen, das direkt neben der Nørrebro Station liegt, wo es Busse, Metro und S-Bahn gibt – du kommst also schnell überall in Kopenhagen hin, und auch rund ums Hostel gibt es viel zu entdecken.
Im Urban Camper Hostel gibt es eine große Bar, viele verschiedene Zimmerarten – von Schlafsälen bis hin zu Privatzimmern – und die Möglichkeit, Fahrräder zu mieten, was besonders im Sommer in Kopenhagen eine gute Idee ist.
4. Copenhagen Waterfront – bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
Und jetzt kommen wir in ein Gebiet, das keine eigene Postleitzahl hat, sondern sich sowohl in Indre By als auch in Vesterbro befindet.
Ich finde allerdings nicht, dass die Hotels in dieser Gegend zu Indre By oder Vesterbro gehören, weil sie etwas weiter von den zentralen Orten in beiden Stadtteilen entfernt liegen.
Andererseits sind die Hotels hier an der Copenhagen Waterfront entweder günstig und nagelneu oder unglaublich luxuriös – und man bekommt hier mehr fürs Geld als im Zentrum der Stadt.
Beachte aber, dass du von einigen dieser Hotels etwa 10–15 Minuten zu Fuß gehen musst, um entweder das Einkaufszentrum Fisketorvet oder das Meatpacking District auf der einen oder die gemütlichen Straßen von Indre By auf der anderen Seite zu erreichen.
Diese Gegend ist also etwas speziell, und ich habe überlegt, ob ich sie in diesen Guide aufnehmen soll. Aber ich finde, hier gibt es ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis – wenn man bedenkt, wie gut die Hotels sind und wie viel günstiger sie hier im Vergleich zu Hotels 500–600 Meter weiter im Stadtzentrum sind.
Unterkünfte an der Copenhagen Waterfront
Lass mich dir also ein paar Hotels in der Gegend vorstellen und gleichzeitig sagen, was du in Sachen Entfernungen erwarten kannst.
Luxushotels am Hafen
Das beste Hotel an der Copenhagen Waterfront ist das Luxushotel Copenhagen Marriott Hotel, ein 5-Sterne-Haus mit eigenen Restaurants, Bars und einem Dampfbad mit Sauna. Es ist ein beeindruckendes Hotel mit vielen Zimmern mit Blick auf den Hafen und Islands Brygge auf der anderen Seite.
Im Sommer kannst du zum Hafenbad spazieren und mit den vielen anderen glücklichen Kopenhagenern ins Wasser springen, die dort die Sonne genießen.
Wenn du im Copenhagen Marriott Hotel übernachtest, kannst du in 10 Minuten zum Tivoli und zum Hauptbahnhof laufen, während der Weg zum Rathausplatz etwa 15 Minuten dauert.
Du bleibst also in Gehweite zu allem, was du als Tourist in Kopenhagen erleben möchtest.
Ein weiteres tolles Hotel an der Copenhagen Waterfront ist das Copenhagen Island Hotel.
Es liegt deutlich weiter vom Zentrum entfernt, dafür aber direkt neben dem Einkaufszentrum Fisketorvet und nur fünf Gehminuten vom Meatpacking District in Vesterbro sowie vom Bahnhof Dybbølsbro, von wo du mit der S-Bahn in wenigen Minuten nach Indre By kommst.
Es ist ein 4-Sterne-Hotel mit vielen Zimmern mit Meerblick und besonders gut für Familien mit Kindern geeignet, da es spezielle Familienzimmer gibt.
Das Copenhagen Island Hotel ist ideal für alle, die es in Ordnung finden, etwas außerhalb des absoluten Zentrums von Kopenhagen zu übernachten, dafür aber ein gutes Hotel zu einem deutlich günstigeren Preis bekommen wollen als ein 4-Sterne-Hotel im Zentrum kosten würde.
Das Scandic Spectrum ist eine tolle Wahl, wenn du ein modernes Hotel mit ausgezeichneter Lage suchst.
Ich war kürzlich zu einem Saunagus-Event im Pool- und Spa-Bereich dieses Hotels – und ich denke, es ist eines der besten Hotels in Kopenhagen, auch preislich betrachtet.
Direkt am Wasser gelegen, bist du in nur 10 Minuten zu Fuß im Stadtzentrum, hast schöne Ausblicke und schnellen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kopenhagens.
Das Hotel ist bemerkenswert neu (ich glaube, es stammt aus dem Jahr 2021), mit modernem Design und erstklassiger Ausstattung.
Eines der Highlights ist der großartige Innenpool- und Spa-Bereich – perfekt zum Entspannen und Erholen nach einem Tag voller Sightseeing.
Meiner Meinung nach ist es definitiv eines der besten neuen Hotels in Kopenhagen.
Mehr Fotos & Buchung hier ansehen.
Günstige Unterkunft im Zentrum von Kopenhagen
Wie bereits erwähnt, gibt es auch einige wirklich günstige Hotels an der Copenhagen Waterfront. Eines der neuesten und am besten gelegenen ist das Wakeup Copenhagen Bernstorffsgade.
Wir befinden uns hier wieder im Teil von Indre By, sodass du zu allen bekannten Sehenswürdigkeiten in Kopenhagen laufen kannst.
Günstige Unterkunft für Gruppen
Eines der bekanntesten Hostels in Kopenhagen heißt Danhostel Copenhagen City und liegt hervorragend direkt am Langebro, der Kopenhagen mit Amager (und Christianshavn, den wir uns bald genauer ansehen werden) verbindet.
Es ist ein riesiges Hostel mit 192 Zimmern – du kannst alles buchen, von privaten Superior-Apartments für 4 Personen bis zu Zimmern für 8 Personen und mehr.
Wenn ihr also als Gruppe nach Kopenhagen reist und eine Unterkunft für viele Personen an einem guten Ort sucht, solltet ihr überlegen, ins Danhostel Copenhagen City einzuchecken.
5. Christianshavn – übernachten im gemütlichsten Viertel von Kopenhagen
Das nächste Viertel im Guide zu den besten Gegenden zum Übernachten in Kopenhagen ist nur einen kurzen Spaziergang über die Knippelsbro oder Inderhavnsbroen („die Kussbrücke“) von der Innenstadt und Nyhavn entfernt.
Wir gehen weiter in das alte Arbeiterviertel Christianshavn. Christianshavn ist ein relativ kleines Gebiet, das aus mehreren kleinen Inseln besteht, die durch kleine Brücken über die Kanäle verbunden sind.
Sieh dir hier die besten Hotels in Christianshavn an.
Christianshavn gehört technisch gesehen zu Indre By, aber das Viertel, das 1618 von König Christian IV. angelegt wurde, hat seinen ganz eigenen Charakter.
Hier im Viertel befindet sich auch die Freistadt Christiania, wo man sich natürlich nicht in ein 5-Sterne-Hotel einbuchen kann 😀
Es gibt jedoch einen großen Unterschied zwischen Christiania und Christianshavn. Letzteres ist eines der schönsten Viertel Kopenhagens – besonders im Sommer, wenn das Leben auf den Straßen erwacht. Daher ist es ein ausgezeichneter Ort zum Übernachten.
Wie bereits erwähnt, ist man in nur 10 Minuten bei Christiansborg und auf der Strøget in Indre By – Christianshavn ist also sehr zentral gelegen.
Die einzige Herausforderung ist, dass es nicht sehr viele Hotels in Christianshavn gibt.
Übernachtungsmöglichkeiten in Christianshavn
Die Tatsache, dass es extrem wenige Hotels in Christianshavn gibt, ließ mich überlegen, das Viertel hier gar nicht in den Guide aufzunehmen – aber das wäre auch schade gewesen.
Denn auch wenn die Hotels in Christianshavn schnell ausgebucht sind, kann man Glück haben, wenn man seine Reise nach Kopenhagen rechtzeitig bucht.
Bestes Hotel in Christianshavn
Das beste Hotel in Christianshavn ist zweifellos das neue NH Collection Copenhagen. Eine meiner Laufstrecken führt direkt am Hotel vorbei, also war ich neugierig, wie es nach der Umwandlung des ehemaligen Geschäftsgebäudes aussehen würde.
Jetzt, da das Gebäude stilvoll renoviert wurde, kann man sich in eines der vielleicht besten Hotels Kopenhagens einbuchen – zumindest gehört es zu denen mit der besten Lage.
Das NH Collection Copenhagen liegt direkt am Hafen, sodass viele Zimmer einen wunderschönen Blick auf den Hafen und die Innenstadt bieten.
Es ist ein 5-Sterne-Luxushotel mit vielen verschiedenen Zimmertypen – wer also eine Präsidentensuite mit Meerblick in Kopenhagen sucht, ist hier richtig. Aber es gibt auch normale Zimmer, die etwas günstiger sind.
Das Hotel selbst hat eine Bar direkt am Hafen, aber man kann auch gleich nebenan in die Weinbar gehen, wo man Kopenhagener Hipster bei einem Orange Wine oder was auch immer gerade angesagt ist, treffen kann 😀
Ein cooler Ort zum Übernachten in Kopenhagen
Wenn du auf deiner Reise nach Kopenhagen ungewöhnlich übernachten möchtest, solltest du in Erwägung ziehen, ins CPH Living einzuchecken – das Hotel liegt ebenfalls direkt am Wasser in Christianshavn.
CPH Living ist ein Hausboot und somit ein eher unkonventionelles Hotel.
Ein außergewöhnliches Übernachtungsangebot für alle, die mit Meerblick und direkt auf dem Wasser wohnen möchten.
Mehr Infos zum Hotel findest du hier.
6. Østerbro – bestes Viertel für Familien
Das letzte Viertel, bei dem ich lange überlegte, ob es in die Liste aufgenommen werden soll. Denn eines muss gesagt sein: In Østerbro gibt es nicht so viel zu tun wie in den anderen Stadtteilen in diesem Guide zu Kopenhagens besten Vierteln.
Es ist eines der eher gehobenen Viertel Kopenhagens – es gibt ein paar hübsche Straßen, wie etwa die Nordre Frihavnsgade ab Trianglen oder die Ryesgade, die bis nach Nørrebro führt.
Hier findest du die besten Hotels in Østerbro.
Ansonsten ist Østerbro hauptsächlich ein Wohngebiet für wohlhabende Familien – und das spürt man auch, wenn man durch das Viertel läuft.
Während ich alle anderen Viertel in diesem Guide regelmäßig aufsuche – sei es wegen guter Restaurants oder einfach, weil sie schön sind – würde ich nie auf die Idee kommen, mich in Østerbro einfach so aufzuhalten. Und das geht auch allen anderen Dänen, die ich kenne, so.
Trotzdem nehme ich Østerbro hier in den Guide auf, denn das Viertel ist sehr gut angebunden: mit Metro, S-Bahn, Fernzügen und dem Öresundzug, der sowohl nach Malmö in Schweden als auch nach Helsingør fährt, wo man z. B. das Schloss Kronborg besuchen kann.
Außerdem ist Østerbro, wie bereits erwähnt, sehr ruhig und somit besonders familienfreundlich. Wer also mit Kindern nach Kopenhagen reist und ein gutes Hotel sucht, hat in Østerbro einige gute Optionen.
Wenn du zu einem Konzert im Parken-Stadion gehst, kann es auch sinnvoll sein, in Østerbro zu übernachten – aber es gibt eine Metrostation am Trianglen, nur ein paar Minuten zu Fuß entfernt, also ist das nicht zwingend notwendig.
Übernachtungsmöglichkeiten in Østerbro
Østerbro hat recht viele Hotels, viele davon auch relativ neu – daher gibt es einige ausgezeichnete Unterkunftsangebote in diesem Viertel.
Eines der besten Hotels in Østerbro ist zweifellos das Charlottehaven, mit Hallenbad, Fitnessstudio und Zimmern mit beeindruckendem Blick auf Nordhavn und den Öresund.
Es ist vielleicht das Hotel mit der besten Aussicht in ganz Kopenhagen, und die Lage direkt neben dem Bahnhof Nordhavn sorgt dafür, dass man schnell sowohl ins Zentrum als auch in den Norden kommt.
Charlottehaven ist auch sehr familienfreundlich, denn man kann zwischen vielen verschiedenen Zimmertypen und kleinen Apartments wählen.
Hier findest du mehr Informationen zu den Angeboten.
Ein weiteres großartiges Hotel in Østerbro ist das Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham – ein brandneues Hotel in Nordhavn, gleich neben Østerbro.
Dieses Hotel ist ideal für alle, die eine komfortable Unterkunft in schöner Umgebung in Kopenhagen suchen.
Es ist ein Hoteltyp, in dem auch Kopenhagener für eine Nacht einchecken würden, um zu entspannen. Es gibt alles – von Standardzimmern bis zu Executive Suiten. Alle Zimmer findest du hier.
Zentraler in Østerbro, in der bereits erwähnten Ryesgade, liegt das Rye 115 Hotel – ein 3-Sterne-Hotel mit hervorragenden Bewertungen früherer Gäste.
Hier übernachtest du in Laufweite zu den Seen (Søerne) und Nørrebro und erreichst mit der Metro in wenigen Minuten Kongens Nytorv und Nyhavn.
Mehr Infos zum Hotel findest du hier.
Wo sollte man in Kopenhagen nicht übernachten?
Kopenhagen ist die Hauptstadt Dänemarks und mit über 1 Million Einwohnern eine große Stadt – aber dennoch einfach zu erkunden, dank Metro, S-Bahn und Bussen.
Es gibt also eigentlich keinen richtig schlechten Ort zum Übernachten in Kopenhagen. Wenn ich jedoch einen nennen müsste, würde ich von Amager Øst und dem Bereich rund um den Amager Strandpark im Winter abraten – denn dann ist dort nicht viel los.
Im Sommer hingegen lohnt es sich, dort zu wohnen, denn man ist dann in der Nähe des besten Strandes der Stadt.
Amager West rund um das Einkaufszentrum Field’s und Ørestad ist nie eine gute Wahl für einen Aufenthalt in Kopenhagen. Es ist wohl das seelenloseste Viertel der Stadt – buche dort also nicht, auch wenn du zu einem Konzert in der Royal Arena gehst.
Die Metro ist nur wenige Gehminuten von der Royal Arena entfernt – buche daher besser in Indre By oder in einem der anderen hier erwähnten Viertel.
Auch in Sydhavn gibt es ein paar Hotels, aber man sollte dort nur buchen, wenn man ein Auto hat oder bereit ist, Bus und Metro zu nehmen, um zu den bekannten Sehenswürdigkeiten Kopenhagens zu kommen.
Ich hoffe, dieser Guide zu den besten Übernachtungsorten in Kopenhagen hilft dir weiter und dass du bereit bist für deine Reise in die dänische Hauptstadt.
Wenn du Fragen zu Kopenhagens Stadtteilen oder Hotels hast, schreibe gern einen Kommentar – ich helfe dir gern weiter.